Entre vida e arte: processo de criação em libras

Abstract

O presente trabalho de conclusão de curso está inserido na linha de pesquisa Processos e Poéticas: Linguagens, do curso de Artes Visuais – Bacharelado da Unesc. Apresenta como como problema de pesquisa: Como as produções e os processos artísticos da arte contemporânea podem estabelecer conexões e diálogos com a cultura da comunidade surda, evidenciando as intersecções entre a vida e a arte, bem como as particularidades dessa comunidade? A pesquisa será desenvolvida tomando como base a pesquisa cartográfica, fundamentada nos meus processos de criação e dos possíveis diálogos entre a cultura surda e suas particularidades linguísticas; compreendendo os desafios e limitações enfrentados na promoção de diálogos e como superá-los para ampliar o seu potencial inclusivo e transformador. A proposta da produção artística final baseia-se em utilizar os registros fotográficos e outros afins para a criação de Livros-álbuns, buscando resgatar a memória dos momentos vividos principalmente nos ateliês, junto dos familiares, amigos e dos processos de criação em torno da fotografia, cerâmica, gravura e outros. Chega-se ao final da pesquisa com algumas considerações acerca das possibilidades em relação à língua de sinais – Libras e a Arte, comprovando que a surdez não impede que o artista se comunique com os ouvintes através de uma produção que propõe diálogos com o espectador surdo e ouvinte.